A Editora Albatros apresentou informações detalhadas sobre o próximo lançamento de Stephen King, o livro Mais Sombrio (You Like it Darker). O livro estará à venda na Polônia no dia seguinte à sua estreia americana, em 22 de maio. Estarão disponíveis em duas versões, em Brochura e Capa Dura. Além do mais, já foi anunciado que uma versão com ilustrações, conterá 12 ilustrações (uma para cada história) de Sławomir Rybka, e que deverá ser lançada em 13 de novembro.
Abaixo o texto de anúncio do livro e capa e exemplos das ilustrações de Sławomir Rybka.
12 VERDADEIRAS RARIDADES DO REI DO HORROR.
Desde histórias curtas, passando por histórias mais longas, até novelas.
Dos clássicos filmes de terror, passando pelas histórias de crime, até a prosa social.
De Derry a Castle Rock até a Flórida.
Desde arrepios de horror, passando pela tensão dramática, até lágrimas de diversão.
Cada uma dessas histórias tem as características de um culto e explora o lado negro da vida. E independentemente do que o Mestre do Terror escreve, pesadelos, medos triviais, realidade americana ou encontros com alienígenas, ele proporciona ao leitor um prazer de leitura sem fim, o comove ou o faz estremecer de nojo, se surpreender ou aterrorizar, como o clássico Stephen King.
A história de abertura da antologia, Dois Fio da Mãe Talentosos, é a história de dois homens que cresceram em uma pequena cidade no Maine e um segredo bem guardado que mudou suas vidas para sempre. O Sonho Ruim de Danny Coughlin, conta a história de um homem cujo um único crime foi um pesadelo, um pesadelo muito lúcido e realista sobre a cena de um crime brutal. Um sonho, não um sonho, a coisa parece extremamente suspeita para os policiais, que perseguem Danny incansavelmente, conduzindo uma investigação cada vez mais brutal e irracional.
A história de Cascavéis é uma espécie de continuação do romance Cujo, sobre um cachorro sanguinário. Um viúvo enlutado viaja para a Flórida, onde, em vez de conforto, recebe uma herança terrível. Na Estrada da Pousada Slide é uma homenagem ao trabalho do grande Flannery O’Connor. Por sua vez, Os Sonhadores é inspirado na escrita de Cormac McCarthy e dedicado a este notável escritor recentemente falecido.
Nesta antologia, entrelaçadas entre as histórias mais longas, estão uma série de contos encantadores, algumas chocantes, outras surreais ou sombriamente cómicas, e todas com a marca de um artista que recorre livremente às reservas ilimitadas do seu talento único.
Você gosta de escuridão? Ótimo!
Eu também.
Stephen King
No Brasil, o livro Mais Sombrio terá lançamento simultâneo pela Editora Suma, no dia 21 de maio de 2024, com tradução de Regiane Winarski e a editora já divulgou, oficialmente, os nomes traduzidos dos contos. Serão, ao todo, 12 histórias, sendo 5 delas inéditas, divididas em 523 páginas. Confiram abaixo os nomes oficiais:
- Dois Fio da Mãe Talentosos (página 9);
- O Quinto Passo (página 71);
- Willie Esquisitão (página 80);
- O Sonho Ruim de Danny Coughlin (página 92);
- Finn (página 252);
- Na Estrada da Pousada Slide (página 274);
- Tela Vermelha (página 295);
- O Especialista em Turbulência (página 305);
- Laurie (página 320);
- Cascavéis (página 344);
- Os Sonhadores (página 437);
- O Homem das Respostas (página 471);
- Posfácio (página 523).
E vocês, Leitores Fiéis? Estão ansiosos para Mais Sombrio?
Não esqueçam de deixar suas opiniões aqui nos comentários.
Engenheiro Civil formado pela Universidade Anhembi Morumbi, amante de Terror, Horror e Cultura Geek em geral. Leitor Fiel há uma década e aumentando.
Uma resposta
Boa noite, estou ansiosa e ao mesmo tempo curiosa. Amo de montão os livros escritos por Stephen King. Senti um arrepio só de ler o texto anunciando o livro. Com certeza vou ler mais uma jóia rara presenteada por ele.