No último dia 24, Stephen King deu uma palestra de cerca de uma hora no Mason Award, um evento da Universidade Mason, como já foi citado aqui. Hoje saiu o vídeo oficial do auditório da Mason University, que estamos linkando com exclusividade para o nosso público brasileiro. O vídeo deve ser postado no site oficial ainda hoje…
Professor de Língua Portuguesa e Literatura, graduado em Letras pela UEG (Universidade Estadual de Goiás), pós-graduado em arte/educação pela UFG, viciado em literatura de terror/suspense, amante incondicional de séries e Hq´s e fã de carteirinha do mestre Stephen King desde 1996.
10 Responses
Maravinha! Esperando ansiosa aqui para ver o vídeo! \o/
I will be putting this dzalznig insight to good use in no time.
Good, saiu o video oficial realizado na Mason Award. Seria legal que alguém que manjasse de Inglês e de colocar legendas em vídeos fizesse a tradução e postasse um vídeo com a legenda em português no You Tube…
Pois seria bacana para os leigos brasileiros que gostam de King. Se eu soubesse eu auxiliava na tradução e postagem do vídeo.
Forte abraçooo a galera do Stephen kING Brasil!!!!
Calil,
estamos trabalhando na tradução do trecho de Dr. Sleep. Infelizmente não podemos legendar o vídeo pois não temos autorização oficial para isso, mas caso consigamos não hesitaremos em fazê-lo.
Abraço!
This forum ndeeed shaking up and you’ve just done that. Great post!
Não sabia que precisava de autorização para uma futura tradução do vídeo. Mas mesmo assim obrigado. Traduzam o que for possível para o bel prazer dos fãs de King.
Valeu!!!
Mariana, o link para assistir o vídeo está ao final da postagem. Era do tipo de vídeo que não rola o “embed”.
Opa, obrigada Debora, vou ver em partes como em um seriado… Afinal 1 hora de vídeo direto não dá! kkkk ^^
What liberating knowledge. Give me lbitery or give me death.
Good job making it apeapr easy.