O cineasta neozelandês James Ashcroft entrou para o grupo de diretores que adaptarão Stephen King nos próximos anos. No final do ano passado, enquanto dava uma olhada em uma livraria em Los Angeles, Ashcroft recebeu um e-mail que foi, para dizer o mínimo, extremamente empolgante, vindo de ninguém mais ninguém menos do que do próprio Stephen King. No e-mail, King disse que adorou The Rule of Jenny Pen, que tinha acabado de estrear em um festival de cinema dos EUA, e disse que tinha uma novela que adoraria que o diretor adaptasse: O Sonho Ruim de Danny Coughlin (Danny Coughlin’s Bad Dream), história presente no livro Mais Sombrio (You Like It Darker), publicado no Brasil pela Editora Suma.

Ashcroft já tinha escrito para King um tempo antes, dizendo que admirava muito seu trabalho como escritor e se perguntando se havia a possibilidade de colaborar em algum projeto do autor. No dia seguinte ao recebimento do e-mail, um agente de King entrou em contato com o agente do diretor e disse que King estava há pelo menos 18 meses rejeitando várias propostas, mas que gostaria de seguir em frente com ele, se ele quisesse tentar.
Segundo o diretor, King cedeu os direitos de adaptação a ele pela quantia simbólica de um dólar.
A trama de O Sonho Ruim de Danny Coughlin, segue Danny, um zelador que tem um sonho estranho e vívido, que acaba se tornando realidade de uma forma perturbadora. Ao investigar esse enigma, ele se vê no centro de uma investigação criminal, com a polícia suspeitando de sua ligação com um assassinato. À medida que a história se desenrola, Coughlin é confrontado por uma série de eventos e personagens, enquanto tenta entender o que está acontecendo e como seus sonhos premonitórios se encaixam nesse mistério. O conto mantém o suspense e o leitor intrigado até o final, desafiando a linha entre o real e o sobrenatural.
A novela O Sonho Ruim de Danny Coughlin é uma das histórias presentes na antologia Mais Sombrio publicado no Brasil pela Editora Suma e foi traduzido pela espetacular Regiane Winarski, e você pode adquirir aqui.
E vocês, Leitores Fiéis? Estão ansiosos para ver O Sonho Ruim de Danny Coughlin adaptado para as telonas?
Não esqueçam de deixar suas opiniões aqui nos comentários.

Engenheiro Civil formado pela Universidade Anhembi Morumbi, amante de Terror, Horror e Cultura Geek em geral. Leitor Fiel há uma década e aumentando.